Forum sur la Ford / Mercury Cougar

Pour le moment la date n'est pas encore fixée, mais ils attendent confirmation pour le 14/06 au 16/06/2013.

http://www.cougarfest.de/

PS : Le Cougarfest 2013 du 14/06/2013 au 16/06/2013 qui aura lieu à Borken (Allemagne)

Les dates sont bonnes

Si vous voulez venir, faite le savoir dans cette rubrique

Merci

Ok pour moi

Cougar77

The Cougarfest starts again at

14.06.2013 - 16.06.2013



More informations and pics from the past Cougarfests you can get here -> http://www.cougarfest.de
Perhaps someone can translate the website in french? Then I will insert the french chapters on the website too. In moment the website is only in german and english language.

Pics from the Cougarfest 2012 (from Fred / cougar58 and Franck / Cougar77 ) you can see in this thread -> http://forum.planetecougar.com/cougarfe ... t3878.html or on my website -> http://www.redcougar.de/galerietreffen/ ... t2012.html

I hope, we see you again Fred and Franck ?

Quand je vois ces photos des CougarFest, ça donne énormément envie.....
Des Cougar partout, une ambiance qui doit être très très bonne!
Même quand je serai à Genève, ça fera un sacré morceau jusqu´à Borken!

RedCougar a écrit : I hope, we see you again Fred and Franck ?

I saw the date for the cougarfest 2013, I hope to be on Borken this year
Now, I wait my timing for June (Job and Private),
and for this year, more sun please

cougar58 a écrit :

RedCougar a écrit : I hope, we see you again Fred and Franck ?

I saw the date for the cougarfest 2013, I hope to be on Borken this year
Now, I wait my timing for June (Job and Private),
and for this year, more sun please

Traduction merci

Alors Fred cette traduction?

J'ai vu la date du Cougarfest 2013. J'espère pouvoir être à Borken cette année.
Maintenant j'attends mon planning pour juin (travail et personnel)
Et pour cette année, plus de soleil s'il vous plait

Merci francky

Comme l'année dernière, si pas de problème avec la voiture je suis partant.

3 frenchies à Borken cette année ?? Cool!!

Donc trois fois plus de photos

@Francky, merci pour la traduction

@Christophe, il n'y avait rien de technique pour traduire

@Cougar76520, comme pour Cougar77 l'an dernier, ce sera un plaisir de te montrer le chemin

déjà 35 inscrits

Tu vas sur le site pour t'inscrire?